22问答网
所有问题
当前搜索:
pound penny
请英语高手帮忙翻译
答:
pound
foolish"
Penny
wise, pound foolish; "Great food stalls" sidewalk snack booth and so on, which is a paraphrase of words implies deep understanding of justice will find each other through culture similar things in the scene, used to convey the true information contained in the ...
美国谚语
答:
Penny
wise,
pound
foolish.贪小便宜吃大亏。 Plain dealing is praised more than practiced.正大光明者,说到的多,做到的少。 Please the eye and plague the heart.贪图一时快活,必然留下隐祸。 Pleasure comes through toil.苦尽甘来。 Pour water into a sieve.竹篮子打水一场空。 Practice makes perfect....
英语的谚语,有谁可以报给我几个?
答:
6. He that regards not a
penny
,will lavish a
pound
. 小钱不知节省,大钱将滥花。 7. Small gains bring great wealth. 积小利,成巨富。 8. Many a little makes a mickle. 积少便成多。 9. As the touchstone tries gold,so gold tries man. 试金之石可试金,正如黄金能试人。 10. Courage ...
谁能帮我翻译英语谚语!!!急!!!
答:
1、Diligence is the mother of good luck. 勤奋乃幸运之母。2、Never be ashamed to eat your meat. 无需对应得的东西感到别扭。3、One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。4、
Penny
wise,
pound
foolish. 贪小便宜吃大亏。5、Prepare for a rainy day. 未雨绸缪。6、Labour...
Penny
wise,
pound
foolish 什么意思?
答:
贪小便宜吃大亏,或捡了芝麻丢了西瓜
英语翻译:要成为高级翻译,需要掌握哪些翻译技巧
答:
解析:“剖腹藏珠”意思为为了一点小利益而牺牲大利益,译文直接按照字面意思翻译为“cut open your stomach to hide a pearl”,比喻十分形象生动。译文读者理解字面意思,能够获得英语对等成语“
penny
wise and
pound
foolish”同样的效果。例3、竭泽而渔 to drain a pond to catch all the fish (...
2010.8希望英语笔记,哪位好心人帮帮忙!!!拜托,7日-15日的帮帮忙...
答:
中间 scavenger食腐动物 reptilian像爬虫的The creature may look very clumsy,but
pound
for pound, it is one of the most ferocious fighters in the animal kingdom.这种眼斑巨蜥看起来非常笨重,好像没什么样子,但它的确是动物界当中非常凶残的杀手之一。pound for pound一对一的 同样条件下Nc matter what he...
don't be
penny
-wise but
pound
-foolish. 你认为这个谚语正确吗?为什么...
答:
Easier said than done.说起来容易做起来难。
小学生英语格言
答:
In for a
penny
,in for a
pound
.做事一开头,就要做到底;一不做,二不休。 Industry is fortune's right hand,and frugality her left.勤勉是幸运的右手,世俭是幸运的左手。 It is good to learn at another man's cost.前车可鉴。 It is ill to waken sleeping dogs. [let sleeping dogs lie; don'...
...are your comments on
penny
wise and
pound
foolish 急用...
答:
你对捡了芝麻丢了西瓜怎么看?
首页
<上一页
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
下一页
尾页
其他人还搜